المنشورات

تقارير وبيانات

مسوحات ميدانية وقوائم للأنواع وتقييمات لمناطق التنوع البيولوجي الرئيسية، متاحة للتنزيل مجانًا.

عرض 1–9 من أصل 12 منشورًا

  • تقارير ودراسات

    The Interaction between Climate Change, Biodiversity Loss and Human Mobility in Iraq

    المؤلف: International Organization for Migration (IOM)

    Examines how climate change, ecosystem degradation and human mobility interact across Iraq, including the Kurdistan Region. Combining literature review, stakeholder interviews and spatial analysis, the report explores links between biodiversity, livelihoods and displacement. It recommends coordinated policies, nature-based solutions, improved environmental monitoring and community participation.

    2026 PDF الإنجليزية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    Nationally Determined Contribution (Updated in 2025)

    المؤلف: Republic of Iraq

    Sets out Iraq’s updated national commitments for addressing climate change through emissions reduction and adaptation. The document covers priority sectors, including agriculture, ecosystems and health, together with implementation, finance and monitoring arrangements. It provides a policy reference for understanding how biodiversity and ecosystem resilience connect with Iraq’s wider climate and development objectives.

    أيلول 2025 PDF الإنجليزية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    Mapping Fragility in Iraq and the Kurdistan Region: Climate Change, Conflict, and Human Mobility in Thi Qar, Basrah, and Sulaymaniyah [Kalar]

    المؤلف: International Organization for Migration (IOM)

    Analyses how climate stress, conflict and socioeconomic pressures interact in Thi Qar, Basrah and Kalar in Sulaymaniyah. The report examines environmental, economic, human, political, security and social dimensions of fragility. It aims to guide targeted responses that strengthen resilience and address the overlapping drivers of displacement and vulnerability.

    2025 PDF الإنجليزية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    دارشتنی پلانی ناۆخۆیی بۆ خۆگونجاندن لەگەل گۆرانکارییەکانی کەشوهەوا لە هەرێمی کۆردستانی عێراق

    المؤلف: حکومەتی هەرێمی کوردستان؛ دەستەی پاراستن و چاککردنی ژینگە؛ بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەرەپێدان (UNDP)

    ئەم پلانە ڕێکارەکانی خۆگونجاندن لەگەڵ گۆڕانی کەشوهەوا لە هەرێمی کوردستان دەخاتە ڕوو و مەترسییەکان بۆ سەرچاوەکانی ئاو، کشتوکاڵ، ئاسایشی خۆراک و فرەجۆری زیندەیی و سیستەمە ژینگەییەکان هەڵدەسەنگێنێت. هەروەها پێشینەکانی کارکردن، شێوازی جێبەجێکردن و چاودێری دیاری دەکات، بۆ بەهێزکردنی خۆڕاگری و پاراستنی سەرچاوە سروشتییەکانی هەرێم.

    آب 2024 PDF الكوردية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    تطوير خريطة عالية الدقة لتصنيف استخدام الأراضي والغطاء الأرضي للعراق باستخدام الاستشعار عن بعد والتعلم الآلي: خطوة نحو تحسين إدارة الأراضي والمياه لتحقيق الأمن الغذائي

    المؤلف: برنامج الأغذية العالمي (WFP)

    يعرض التقرير تطوير خريطة عالية الدقة لاستخدام الأراضي والغطاء الأرضي في العراق بالاعتماد على الاستشعار عن بعد والتعلم الآلي. ويوفر مرجعاً لفهم توزيع أنماط الأراضي والغطاء الطبيعي، بما يساعد في التخطيط لإدارة الأراضي والمياه وتحسين الأمن الغذائي. وترتبط نتائجه بدراسة الموائل والغطاء النباتي وإدارة الموارد الطبيعية.

    6 حزيران 2024 PDF العربية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    پۆلێنکردنى ڕووپۆشى زەوی و بەکارهێنانی زەوی هەرێمی کوردستان/عێراق

    المؤلف: بەرنامەی خۆراکی جیهانی (WFP)

    ئەم ڕاپۆرتە پۆلێنکردنی ڕووپۆشی زەوی و بەکارهێنانی زەوی لە هەرێمی کوردستانی عێراق دەخاتە ڕوو. کارەکە زانیاری و نەخشە بۆ تێگەیشتن لە دابەشبوونی جۆرەکانی زەوی و پشتگیری لە بەڕێوەبردنی سەرچاوە سروشتییەکان دابین دەکات. ئەم زانیارییانە دەتوانن لە پلاندانانی بەکارهێنانی زەوی، پاراستنی ژینگە و بەڕێوەبردنی سەرچاوەکانی ئاو سوودبەخش بن.

    6 حزيران 2024 PDF الكوردية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    الخطة المحلية للتكيف مع تغير المناخ في إقليم كردستان العراق

    المؤلف: حكومة إقليم كردستان؛ هيئة حماية وتحسين البيئة؛ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)

    تحدد الخطة أولويات التكيف مع تغير المناخ في إقليم كردستان العراق، استناداً إلى تقييم المخاطر ومواطن الضعف في قطاعات المياه والزراعة والأمن الغذائي والتنوع البيولوجي والنظم البيئية. وتعرض برامج وتدابير لتعزيز القدرة على الصمود، إلى جانب ترتيبات التنفيذ والتمويل والرصد والمراجعة، بما يدعم حماية الموارد الطبيعية وسبل العيش.

    أيار 2024 PDF العربية تنزيل
  • تقارير ودراسات

    Sixth National Report of Iraq to the Convention on Biological Diversity

    المؤلف: Ministry of Health and Environment, Republic of Iraq

    Reviews Iraq’s biodiversity conservation efforts and implementation of its National Biodiversity Strategy and Action Plan for 2015–2020. The report assesses progress towards national targets and the Aichi Biodiversity Targets, documents conservation measures and identifies remaining gaps. It supports national planning and reporting under the Convention on Biological Diversity.

    كانون الأول 2018 PDF الإنجليزية تنزيل